sexta-feira, 8 de fevereiro de 2013

D-AIGX - Airbus A340-313X - Lufthansa



15124 - Lockheed Martin F-16AM


15122 - Lockheed Martin F-16AM


15117 - Lockheed Martin F-16AM


15114 - Lockheed Martin F-16AM





REAL THAW 2013

STARTEX

A Força Aérea Portuguesa vai realizar entre os dias 11 e 22 de fevereiro o seu exercício anual tático, o REAL THAW 2013 (RT13). O RT13, é coordenado a partir da Base Aérea Nº5, em Monte Real, tem como principais objetivos treinar, qualificar e aprontar as forças participantes para as exigências que estrategicamente se apresentam hoje a Portugal e às Alianças Internacionais de que o país faz parte.
 
Para o cumprimento destes objetivos estão planeadas missões aéreas e terrestres, que decorrerão nas zonas do interior do país (Seia, Trancoso, Guarda, Celorico da Beira, Pinhel, Meda e Lamego) e que irão dotar os participantes de competências técnicas para os desafios das atuais operações militares.
 
Conscientes de que a preparação e treino são necessários, participarão também no RT13 a Marinha, o Exército, e a nível internacional, forças dos Estados Unidos da América, da Holanda, da NATO e duas aeronaves da COBHAM.


 The Portuguese Air Force will hold between 11 and 22 February the annual tactical exercise, the REAL THAW 2013 (RT13). The RT13 is coordinated from the Air Base No. 5, in Monte Real, whose main objectives are to train, qualify and ready forces participants to the demands strategically present themselves today to Portugal and the International Alliance of which the country belongs.

To fulfill these objectives are planned air and ground missions, which take place in the interior areas of the country (SEIA, Trancoso, Guard, Celorico Beira, Pinhel, Meda and Lamego) that will provide the participants with skills to the challenges of current military operations.

Aware that the preparation and training are needed, will also participate in the RT13 the Navy, the Army, and internationally, forces of the United States, the Netherlands, and two NATO aircraft COBHAM.


 Informação: Força Aerea Portuguesa